Prevod od "ih dao" do Češki

Prevodi:

je dal

Kako koristiti "ih dao" u rečenicama:

Ušao si sa 10 hiljada u kešu, nisi ih dao meni.
Měls deset tisíc když jsi sem přišel a nevrátils mi je.
Bilo bi bolje da si ih dao èoveku nego njoj.
Nebylo by lepší, kdybys ho dal raději muži, než děvčeti?
Zašto misliš da bi ih dao nama?
Proč myslíte, že by je měl dát nám?
Ja sam mu ih dao dvaput.
Já u něj byl asi dvakrát.
Jako mi se sviðaju one prièe što si ih dao Džoani.
Moc se mi líbily ty dvě povídky, které jsi dal Joanně.
Zato što Don, znate, on bi ih izgubio ili bi ih dao sljedeæe godine, ili možda i kasnije.
Protože Don by je ztratil, nebo by jim je dal o rok později a možná o dva.
Nisi ih ti uzela, ja sam ti ih dao.
Tys mě neobrala. Byl to dárek.
Èovjek koji je imao dokaze ne bi ih dao da se umiješao PTP.
Ten člověk by důkaz nevydal, kdyby Jack zaangažoval PTÚ.
Ja sam ih pozajmio, a onda ih dao Džejn da izaðe sa drugaricama navijaèicama.
Ne, to já půjčil auto Jane a jejím kamarádkám.
Ti si mi ih dao kad sam poèeo da radim.
Tys mi ho dal, když jsem nastoupil.
Ovi slatkiši su suvieš skupi da bi ih dao jednoj osobi.
Tyhle sladkosti jsou příliš drahé na to, abychom je celé dali jen jedné osobě.
Da li su ih tebi, a ti si ih dao meni, preneo si ih na mene!
Dali ty věci do tebe a ty pak do mě. - Tys tu sračku na mě přenes!
Bilo kako bilo, hvala ti što si mi ih dao.
Každopádně, díky, že jste se podělili.
Mislim, kako se usuðuješ, da pomisliš, bih pre kupio nakit mojoj devojci, nego što bih ih dao novac, za obrazovanje mog sina?!
Myslím tím, jak sis mohla myslet, že bych utratil peníze za šperk pro přítelkyni, namísto vzdělání mého syna.
Tražila sam Boga odgovore, ali nije mi ih dao. I?
Prosila jsem Boha o vysvětlení, ale žádné mi nedal.
Nemam ih, i ne bih ti ih dao ni da ih imam.
Nemám je, a i kdybych měl, nedal bych ti je.
Ove stvari koje oni zovu jastucima je smešno, Ne bi ih dao ni zatvorenicima.
Ty věci, kterým říkají polštáře, ty bych nedala ani vězňům.
Da li bi ih dao policiji, jer mislim da bi ih veoma interesovala operacija koju imaš ovde.
No, možná byste jej poskytl policii, protože by se určitě zajímali o to, co tu provádíš.
Kad sam ih vidio, mislio sam da je neka greška u pitanju, pa sam ih dao ponovno na obradu.
Poprvé jsem je viděl, Myslel jsem, že přidání překlep, takže jsem měl laboratoř spusťte jej znovu.
Tražio sam mu pare, ali nije ih dao.
Požádal jsem ho o peníze, ale nechtěl mi je dát.
Tražio sam ih 5 puta, nije mi ih dao.
Žádal jsem je pětkrát a nedal mi je.
To je u redu jer, pa, to je bilo vreme u životu kada su mi trebale odreðene stvari, uteha i poštovanje, i smisao vrednosti, i ti si mi ih dao.
Ale to je v pořádku, protože, no, tehdy jsem měla období, kdy jsem potřebovala určité věci, pohodlí a respekt, pocit, že za něco stojím, a ty jsi mi je poskytl.
Pa, ja ne znam, ja sam ih dao pet minuta da pristanu na moju ponudu, a je vreme isteklo... sad.
No, nevím, dal jsem jim pět minut, abychom se dohodli na vyrovnání, a čas vypršel... zrovna teď.
Puno manje vremena, ovisno o tome koliko sam ih dao.
Mnohem kratší, podle toho, kolik bych jim dala.
Tražio je auto i tek tako si mu ih dao?
Jeden chlap. Takže vás poprosil o auto a vy jste mu ho prostě dal?
Znaš li što ih dao da mogu imati prave ruke?
Zachránil bys mi život. - Víš, co bych dal za normální ruce?
A ja sam ih dao njemu.
A já jsem mu je dal.
Ali nisam želeo da misle da su obavezni da mi se zahvale, pa sam ih dao Vajatovima anonimno preko njihove crkve.
Ale nechtěl jsem, aby měli pocit, že mi musí děkovat, tak jsem to dal Wyattovým anonymně, prostřednictvím duchovního jejich církve.
Ako neko sazna da sam ti ih dao, ostaæu bez posla.
Pokud se někdo dozví, že je máš, nepřijdu jen o práci.
Upravo si mi ih dao ovog jutra, Frenk.
Dals mi je dnes ráno, Franku.
Protiv njegove volje si ih dao Džipu.
Jednal jsi proti jeho vůli a předal jsi je Jeepovi.
Prošlo je vreme za posetu, pa sam ih dao medicinskoj sestri, pa sam joj rekao da stavi poruku gore gde æeš je ti sigurno videti.
Bylo po konci návštěvních hodin, tak jsem je dal sestře a řekl jí, aby na ně ten vzkaz připíchla tak, aby sis ho všimla.
Pa reče: Kakvi su to gradovi što si mi ih dao, brate?
Protož řekl: Jakáž jsou ta města, kteráž mi dáváš, bratře můj?
I trpeo si ih mnogo godina opominjući ih duhom svojim preko proroka svojih; ali ne slušaše; tada si ih dao u ruke narodima zemaljskim.
A však shovíval jsi jim po mnohá léta, osvědčuje jim duchem svým skrze proroky své, a když neposlouchali, dal jsi je v ruku národům zemí.
3.3546171188354s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?